A user leaves the company. Another user should be made owner of his stand-alone files.
Solution with HCL Connections privded tools
HCL Connections does not provide such a functionality.
Solution with Connections Administration Toolkit (CAT)
Navigate to Content and Access – Files and filter for the user whose files you want to reassign. Use Replace Owner.